心理学と心理療法のジャーナル
オープンアクセス

概要

パキスタンの青少年のためのストレス状況対処尺度（短縮版）の適応

ソミア・イムラン*、アンガス・マクベス、エセル・クエール、ステラ・W・Y・チャン

目的: 適応的対処は文化によって異なるため、この構成概念を異文化間で検証する必要性を強調しています。しかし、パキスタンなどの南アジア諸国の青少年向けに適応された、心理測定学的に健全な対処尺度は不足しています。方法: 本研究では、逆翻訳法を使用して、ストレス状況への対処インベントリ 21 (CISS-21) を英語からウルドゥー語に翻訳し、405 人のパキスタンの青少年 (12～18 歳、男性 50.5%、平均年齢 14.3 歳、SD 1.62) を対象に、尺度構造、クロンバックのアルファ信頼性、構成妥当性を検討しました。確認的因子分析 (CFA) を実施し、CISS-21 サブスケール (タスク重視、感情重視、回避的対処) と、ローゼンバーグの自尊心尺度 (RSES) および病院不安・抑うつ尺度 (HADS) との相関関係を評価しました。結果: CFA の結果は、2 因子構造と 3 因子構造の両方に同様によく適合していることを示しました。高い Cronbach のアルファ (.87-.91) は、CISS-21 の内部一貫性を裏付けました。CISS-21 サブスケールのスコアは、HADS および RSES スコアと予想どおり有意に相関しており、その構成妥当性を裏付けています。結論: この研究は、パキスタンの青少年または他のウルドゥー語圏の環境における将来の研究のための、心理測定学的に堅牢な新しい対処尺度を提供しました。この方法論開発への貢献は、研究および臨床リソースが限られているパキスタンなどの南アジア諸国における青少年のメンタルヘルス研究を前進させる重要なステップです。