ISSN: 2332-0915
M. ジャミル ハニフィ
欧米、特にポストモダンのアングロ・アメリカンによるアフガニスタンの民族誌のテキストと文脈の妥当性、真実性、真実の価値が問われることはほとんどない。これらの民族誌を体系的に精査すると、誤った、歪曲された、誤解された、捏造された情報を、いわゆる「フィールドワーク」の権威に支えられた長期にわたる盲目的な受け入れが、その国の人々と文化に関する疑似知識のパッケージとして広く流通したことが明らかになる。このリサイクルの伝統は、さまざまな程度と形で、アフガニスタンのポストモダンのアングロ・アメリカンの民族誌のほぼすべてに見られる。この疑似知識の再生の伝統の例のいくつかは、他の場所で検証されてきた。このエッセイは、ポストモダンのアングロ・アメリカンによるアフガニスタンの民族誌に隠された写真に保存された、でっち上げられた「パシュトゥーン人のカップル」を、文化的に情報に基づいた精査で提示する。